WIG WAM – Live at EUROPRIDE, Rådhusplassen, Oslo – June 22nd, 2005(日本語)

 

開演前の一コマ。Sportyさんはすかさず気付いてくれました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回の私のベスト・ショットはこの写真。

 

 

これも自分自身気に入っています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WIG WAM – Live at event for EXPERT, The Plaza Hotel, Oslo – June 23rd, 2005(日本語)

 

お客様のテーブルに乗ってしまう接待部長。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXPERT社向けのイヴェントではステージ後ろにスクリーン設置。左上にGlamの姿がもう1つあるのはその為です。

WIG WAM – Live at MC Meeting, Sveio – June 25th, 2005(日本語)

 

何もない原っぱにトタン屋根のステージ…バイカーの皆様が2列となり、腕を組んで歩く内側をガードされながら歩きます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このブーツは彼の通常の靴のサイズより2回りも小さく、脱ぐのに一苦労するそうです…勿論足の痛みも…。

 

 

 

 

 

 

 

 

ご覧の通り「見事な」トタン屋根のステージ…バイカー様達手作りのイヴェントでございます。

 

WIG WAM – Photo Session for the single of Bless The Night, Oslo – June 23rd, 2005(日本語)

 

仕事の邪魔をしない為フラッシュ(勿論人じゃないですよ・笑)は使っていません。よって画像が暗い事をご了承ください。

 

 

 

 

右端の男性がカメラマンさんです。

 

 

このフォトセッション直後すぐBless The Night用の写真が決定。デジカメ+PCだとその場で結果がすぐ分かります。

WIG WAM – Teeny (G) (2005) (English)

 

 

 

 

For me the impression as “Trond Holter for DREAM POLICE” was strong and I was really disappointed to find the promotional tour of DREAM POLICE (it was announced with a fan event in some magazines here) for the 2nd album was cancelled as the band broke up. When I talked about it to him he started apologizing like “I’m sorry we couldn’t come to Japan.” even though it was over 10 years ago and was never his fault. When I said “You don’t have to sorry about it.” he said “I think I have a responsibility at least a little.”
Teeny doesn’t like fish, the opposite to Glam. I remember he told that he really got bored of eating fish as he had a lot in his childhood in his hometown where people can have a lot of fish.
He had to let their crew to play rhythm guitars for him instead as his left arm which has been a “tennis arm” for years was getting worse. He says “We don’t want to cancell shows which are already confirmed.” We’re happy to find his arm is getting
much better and he can play all the guitar now. He couldn’t play guitar for 6 years after DREAM POLICE broke up. Please take good care of your arm all the time, Teeny…..

WIG WAM – Photo Session for the single of Bless The Night, Oslo – June 23rd, 2005 (English)

 

I didn’t use a flash (not the person you know *S*) by my camera because I didn’t want to disturb the professional photographer.

 

 

 

 

The guy on the right side is the photographer.

 

 

They chose a photo for Bless The Night single just after this photo session thanks to digital technology.