WIG WAM – in Osaka part 3 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

March 1st, 2007

After the show – “Otsukare-sama deshita!” (means you did a great job, we really appreciate it)

 

 

Meet & greet for lucky listeners of ROCK ON by Masa Itoh, FM802 in Osaka.

 

 

The party after the tour. The guys were really relaxed and enjoyed the party.

 

WIG WAM – in Tokyo part 3 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

February 26th, 2007

Gig at Shibuya O-EAST. Took photos from the 2nd floor as staffs were in front of the stage for DVD shooting.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glam tried to sing “In My Dreams” in Japanese, did you find what he sang in Japanese? Here it is:

C’mon, C’mon, C’mon
Ai ni tsutsumarete(i)ru
Omae dake ga
Ore no yume no naka ni ikite iru

The webmaster for English pages of the official site and I talked about translation in Japanese, and sent it to Glam before this tour. On the day for Tokyo gig I asked Glam if he would try, “I can’t promise if I will really sing in Japanese.” said Glam – later he practiced again and again, wrote the Japanese words in Norwegian way on a big paper and put it on stage floor just before the band started playing “In My Dreams”. He really did a great job, we should appreciate his effort!

 

 

Setlist of Tokyo show.

 

 

They played those 3 songs below in the list for video shooting.

WIG WAM – in Tokyo part 2 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

February 26th, 2007

Photo session for YOUNG GUITAR magazine, we look forward to an interview and DVD (guitar instruction by Teeny) in June 2007 (will be out in May) issue of the magazine! Other interview is in BURRN! May 2007 issue together with live report and stories during the tour.

 

 

 

 

 

 

 

 

Tour T-shirts. After Osaka show T-shirts of black/red sleeve were all sold out.

 

WIG WAM – in Osaka part 1 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

March 1st, 2007

Gig at BIG CAT, Osaka.

 

 

 

 

“I bought a new pair of boots, look this!” says Glam. He got them at America-mura, a famous shopping place in Osaka. Some of WW and staffs bought iPod/Mac at Apple Store near BIG CAT.

 

 

 

 

 

 

Glam gives a red rose to a woman in the 1st row. S-ROCK bought a rose for Nagoya & Osaka gigs. Glam didn’t give a rose to anybody, and took all the petals away at Nagoya gig…..(cry)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This photo below is a favorite of Glam himself.

 

 

 

 

 

WIG WAM – in Tokyo part 4 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

February 26th, 2007

Meet & greet after the show for 10 lucky listeners of Masa Itoh’s POWER ROCK TODAY, a radio program in Tokyo area.

 

 

Shabu-shabu dinner after the show. Glam said “Teeny is good at using chopsticks though he doesn’t eat Sushi!”

 

 

 

 

February 27th, 2007

Promotion day. Interviewed by BURRN! magazine, Masa Itoh and Captain Wada. Photo session in Asakusa (downtown in Tokyo) and at Tokyo Tower, etc.

WIG WAM – in Nagoya part 2 / JAPAN TOUR 2007 (English)

 

February 28th, 2007

Gig at CLUB QUATTRO, Nagoya (continued)

 

 

Glam sprays “Rock N’ Roll Spray” on Teeny who forgets how to rock – to get him back to the rock n’ roll show!

 

 

Glam got a new costume in black below for Japan tour, and it was torn (from a seam?) during the gig in Nagoya…..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setlist for Nagoya show.

 

 

Nagoyan Dinner of Tebasaki, the famous spicy chicken, after the show.

 

 

Let’s enjoy drinking – The young staff from Nagoya branch of KING Records let the guys know a famous joke of comedians “Taka & Toshi”. That’s “Ohbei-ka!” (the original meaning is Are you/Is it Western!?”). Flash said it in Osaka, too.