投稿者: s-rock

WIG WAM – Autographed Messages from Flash / JAPAN TOUR 2007（日本語）

投稿日: 投稿者: s-rock

 

 

 

彼だけが、弊サイトの名称を尋ねてメッセージ文中に書き込んでくれました。ありがとう！

 

 

Hello rockers!
このサイトを訪問しなくちゃ駄目だぜ…S-ROCKだよ。
WIG WAMの全てと、他のロック・バンドの事も良く分かるからね。
本当にイカしてるぜ。
俺は知ってるんだ。
Flash/WIG WAM

CC-ROCK – E-mail interview with Peter & Anssi (2006)（日本語）

投稿日: 投稿者: s-rock

 

＊AORの大型新人登場！＊
スウェーデン￥から新たなAORプロジェクトが登場しました。Peter LundinとAnssi Alataloの２人によるCC-ROCKです。T’BELLのメンバーと同郷の彼等は、Patrik TibellとRoger Ljunggrenの協力を得て４曲入りのThe EPを完成。現在契約先を探しています。AORファン、T’BELLのファンは勿論、メロディアスHRのお好きな方にお勧めです！今回は、彼等とのEメール・インタビューをお届けします。

（追記・2007年２月）
２月21日に発売されたCC-ROCK – s/tに収録されている音源は、将来出る（かも知れない）フルレンス・アルバムや他のCDに収録される事はない、とバンド側がコメントしています。試聴なさってお気に召した方は是非このミニアルバムをご購入下さい！

 

 

S-ROCK: まず初めに、”CC-ROCK”の意味は？

Peter: 俺が取得したドメインから来てるんだ。かっこいい名前だと思ったんでそのまま使う事にしたんだよ。かっこ良くて新鮮な響きがするという事以外特別な意味はないんだ。

Anssi: 意味はないよ、Peterが持っていたドメイン名を拝借したんだ。かっこいいと思ったからね。

S-ROCK: The EPに収録されている曲を紹介してくれますか？どれが貴方の好きな曲ですか？

Peter: このプロジェクトを始めた時、俺達の目的は「80年代のメロディアスな力を持っていて、尚且つより力強く、新しく現代的なプロダクションを備えた作品」を作る事だった。曲の力がプロジェクトにとっては重要な事で、そして今The EPが完成してワクワクしているんだ。

Wanna Feel Like The First Time:
最強のAOR魂が込められていて、80年代を思い起こさせる壮大なコーラスと素晴らしいメロディーがあるんだ。

The Best I Can:
この曲がプロジェクトを続けさせた原動力だったよ。激しいギターと突き抜けるメロディーを備えていて、多くのパワーと純粋なロックンロール精神のある曲だね。

Angel:
素晴らしい曲だよ、鳥肌が立つね。他の曲よりちょっと目立っていて、リフレインで間違いなくぶっ飛ばされる。

My Special Lady:
とにかく純粋なエネルギー、より多くのエネルギーを感じるよ。この曲のギターが好きで、The EPの中で一番完成度が高いんじゃないかな。この曲が終わった時、もっと聴きたくなる。

１曲選ぶのは難しいな。その時聴いているのが好きな曲だし、次に聴いた曲がその時好きな曲だから。本当に選ぼうとしたんだよ、でも無理だった。

 

Anssi Alatalo (G)

 

Anssi: それぞれスタイルが違っていて、出来るだけ多くのリスナーが気に入ってくれる様に作ってあるんだ。俺の好きな曲は”My Special Lady”だけど、それぞれの曲にいい部分があるんだよ。

S-ROCK: 音楽を創る上でのアイディアは何から得ていますか？

CC-ROCK: 世界と、自分の周囲の友達から刺激を受けているよ。時には大変だったりストレスを感じたりもするけれど、楽しい事も多いんだ。人生の中のそんな小さな出来事を逃さない様にしているのさ。

S-ROCK: レコーディング中の面白いエピソードはありますか？

Peter: とにかくよく一緒に笑ったね。２～３のイカれた話があるけど、ここじゃ話せないんだよね…。

Anssi: Patrikがもたらしてくれたもの、そして俺達がどう音作りをしたいのかを聞き出す彼の手腕にいつも感銘を受けていたよ。

S-ROCK: CC-ROCKでの貴方のパートナーはどんな人ですか？貴方自身はどうですか？

Peter: Anssiは穏やかで平和な人間さ。彼の事は子供の頃から知っていて、一緒に育ち80年代に同じものに興味を抱いていたのさ、それが音楽だ。一緒にライヴを観て、騒いだものさ。彼はいつでも人生最良の友なんだ。

俺自身？？？イカれてると思うね。いつも楽しんでいたいし、みんなが笑っているのを見ていたいんだ。

Anssi: Peterの事は80年代から知っていて、イカれたロック野郎のいい友達だと思っていたよ。彼はいつもブチ切れていて面白いんだ。

俺自身：常に我が道を行く、おとなしい人間だよ。

S-ROCK: どの様にしてPatrikとRogerとは知り合ったのですか？彼等はどんな人達ですか？

Peter: Patrikとはこのプロジェクトを企画している最中に出会ったんだ、彼の事は聞いてはいたんだけどね。Patrikはどんな奴かと聞かれたらこう答えるね：　とにかく才能があるミュージシャンで、凄腕のプロデューサーで、俺達がどういった音を求めているかを把握する能力に長けた人物。

Rogerとはこのプロジェクトを通じて親しくなったよ。共通の友達が居たんだ。凄腕のギタリストであり、作曲家であり、刺激を受けるんだ。彼のする事は完璧で、音楽を創る事に精通しているという感じだ。勿論とてもいい友達なんだよ。

Anssi: Patrikは、彼がTRACEに居た頃から知っているんだ。とても愉快な奴で、何が欲しいかはっきり言うんだ。

Rogerは８０年代の半ばから知っているよ、ミュージシャンとしてだけでなく友達としてもね。彼は完璧主義者で時間厳守、凄いギタリストだよ。

 

Peter Lundin (G)

 

S-ROCK: ミュージシャンとしてのゴールは何ですか？貴方個人としてはどうですか？

Peter: 常にミュージシャンとしてのゴールは、楽しむという事と、友達と同じ楽しみを共有する事だね。人々に働きかけ、喜びをもたらす何かを創造する事に携わる気持ちは、俺にとっては強力な原動力だ。自分の人生においてもそうだね、人生の明るい部分を見る様に努めたいし、その気持ちをみんなにも届けたいんだ。

Anssi: 一番はやっぱり楽しく演るって事だよ。

S-ROCK: 貴方の好きなミュージシャン、バンドを教えて下さい。

Peter: 難しいなぁ…自分の気持ちを表現する手段になる音楽を聴くのが好きなんだよね。CHICAGOからMOTORHEAD迄何でも聴くんだ。これ、と言われたらJOURNEYとTNTと、80年代のメタルシーンの音楽だね。

ミュージシャンとしては、素晴らしいギター・ヒーローと、沢山のブルース・ギタリストが好きだよ。ブルース・プレイヤーはいつも多大な影響をもたらしてくれるんだ。

Anssi: 多くて書ききれないけど挙げるとすれば、Brent Mason、Eddie Van Halen、Steve Morse、KANSAS、Jay Graydon、DREAM THEATER、A.C.T、MOTORHEADに Shania Twainかな。

S-ROCK: このインタビューを読んでいる貴方達のファンにメッセージをお願いします。

Peter: みんながThe EPを気に入ってくれて、幸せを感じてくれる事を祈っているよ、勿論聴いている間楽しんでくれるといいな。

Anssi: 俺達自身と同じ位気に入ってくれるといいな。いつか逢えるといいね。

 

(Discography)

CC-ROCK – s/t (MICP-10641)

CC-ROCK – E-mail interview with Peter & Anssi (2006) (English)

投稿日: 投稿者: s-rock

 

*New AOR project from Sweden!*
A new AOR project from Sweden, CC-ROCK with Peter Lundin and Anssi Alatalo. They come from the same town as T’BELL guys and finished The EP with 4 tracks with help from Patrik Tibell and Roger Ljunggren for T’BELL. They’re looking for a label to have a contract. Not only fans of AOR and T’BELL, but also melodic HR fans will love their music! S-ROCK had an e-mail interview with the guys.

(added in February 2007)
The tracks on CC-ROCK – s/t which was out on the 21st of February 2007 will not be on their full album in the future or other CDs, if you’re interested in their materials, please buy the mini album!

 

 

S-ROCK: First of all, what does the band name “CC-ROCK” mean?

Peter: Actually it came from my own internet domain, which I had for my own use. We thought it sounded cool, so we decided to use it as a working name, and it’s still there.. There are no thoughts behind the name except it did sound pretty cool and fresh.

Anssi: It just don´t mean anything, we just took the website name that Peter owned, thought it sounds cool..

S-ROCK: Would you introduce each of the tracks on the EP? Which track is your favorite?

Peter: When we started the project our main purpose was to create a record that had the melodic power of the eighties but with more energy, and a new and more modern production. The energy in the songs was important for the whole project, and now, with the EP in our hands we’re more then thrilled, by the way it turned out.

Wanna Feel Like The First Time:
This track has the strongest AOR feeling in it, with a magnificent chours and a wonderful melody that brings back memories from the early eighties.

The Best I Can:
This is the track that actually got us going with the project. It is a track that has a lot of energy and a pure rock’ n’ roll feeling with aggressive guitars and straight ahead melody.

Angel:
This is a fantastic song, it gives me goose pimples. This track sticks out a little bit from the other tracks, with a refrain that absolutely blow your mind of.

My Special Lady:
Energy, pure energy, and more energy. I love the guitars in this track and it is just a perfect finishing track of the EP. When the track has ended you just want more…could it be better.

When it comes to pick a favourite it’s hard for me. When I listen to a track it’s my  favourite at the moment, and when the next track plays that’s my favourite. I have really tried to pick a favourite, but I can’t…

 

Anssi Alatalo (G)

 

Anssi: The songs have a little bit different style, to cover as many listners as possible, my favorite track is “My Special Lady”. But every song has is own good parts.

S-ROCK: What inspires you to have ideas of creating music?

CC-ROCK: Our insperation do we get from the world and friends around us. It is sometimes very hard and stressful, but it is also filled with a lot of pleasent moments. We’re trying to catch those small moments in the life.

S-ROCK: Any intersting story during the recording?

Peter: All the laugh, we had together. There are a few crazy stories but this isn’t the right place…

Anssi: We were always amazed how Patrik bringing the little extra and listen to us how we wanted it to sound.

S-ROCK: Would you describe your partner for CC-ROCK? How about yourself?

Peter: Anssi is the calm and safe person of us. I have known Anssi since the early childhood and we grew up together under the eighties with one big interest..the music. We went to see all the shows and got crazy together. He has always been one of my absolutely best friends in life.

Myself??? I’m the crazy one I think. I like to have fun all the time, and love to see people laugh.

Anssi: I have known Peter since the early -80th i always thought he is crazy rock dude and good friend, he always been the mad and funny guy.

My self:I have always been the quiet background guy who always going my own way.

S-ROCK: How did you get to know Patrik and Roger? How do you describe each of the guys?

Peter: I meet Patrik when we we’re planning to do this project, I have only heard ‘bout him before. To describe Patrik for me would be something like this: A guy who is a extremely talented musician, and a hell of a producer, and who could catch the feeling in the sound we we’re looking for.

Roger and I got to be really good friends also through this project. We have always  had mutual friends. Roger is one hell of a guitarist, songwriter and inspiration for me. Everything he do is made by perfection and he has that little fingertip feeling when it comes to create music. Besides that he is a very very good friend.

Anssi: Patrik I known since the time he played with TRACE. Patrik is very funny guy, who says what he want.

Roger have I known since the mid-80th as musician, but also as a friend. Roger is Mr.Perfect him self and he is always on time, and one hell of a guitarist.

 

Peter Lundin (G)

 

S-ROCK: What is your goal as a musician? How about as yourself?

Peter: My goal as a musician has always been to have fun and share a mutual interest with my friends. The feeling of being a part of creating something that effects other people and bring them joy is a strong driving force for me. This is one of my goals in life to, try to look on the bright side of life and hopefully bring that feeling to others.

Anssi: Nr.1 is always to play for fun.

S-ROCK: Let us know your favourite musicians and bands.

Peter: This one is a tough one..I love to listen to music that get me outlet for my feelings. I listen to everything from CHICAGO to MOTORHEAD. But at the most it is music such as JOURNEY, TNT, and a lot of the 80’s heavy metal scene.

As an musician I love great guitar heroes, and a lot of Blues guitarists. Blues players have always been a great influence for me.

Anssi: To many but here is some: Brent Mason, Eddie Van Halen, Steve Morse, KANSAS, Jay Graydon, DREAM THEATER, A.C.T, MOTORHEAD, Shania Twain.

S-ROCK: Would you give your message to your fans who read this interview?

Peter: I really really hope that you will like, love and find the happiness in this EP. And of course have a great time listening to it. Have all the best…

Anssi: I hope you love the songs as much as we already do..hope to see ya one day.

 

 

(Discography)

CC-ROCK – s/t (MICP-10641)

SPEEDY GONZALES – Interview with Thomas Vikström (Vo) (2005) (English)

投稿日: 投稿者: s-rock

 

*The legendary band comes back*
The legendary band SPEEDY GONZALES which left a demo tape with 8 tracks and “disappeared” finally comes back! The singer Thomas Vikström and guitar player Tommy Denander who both ever work for many bands and projects, they have Marcel Jacob (B) and Daniel Flores (Ds) this time and recorded previous songs again,
added some new songs. Their album “ELECTRIC STALKER” was out in Japan from GENCROSS/ATTIC ARCADE on the 23rd of November 2005. In Europe it’ll be out from AOR HEAVEN in January 2006.

This time we had an interview with Thomas Vikström through MSN Messenger.

 

S-ROCK: How did the band start?

Thomas V: Okey…It started right after TALK OF THE TOWN splitted. Me and my old friend Tommy Denander started to write songs together and it went of so well so we said: Let’s start a band!! We later on had Mats “Dalton” Dahlberg on the drums, Thomas Ahlstrand keyboards and Staffan Linder on the bass. So most of the songs on the album were written back then!

S-ROCK: According to GENCROSS, The band name “SPEEDY GONZALES” came from a Warner Bros. cartoon. Who brought the idea?

Thomas V: Ha ha good question…At that time Tommy was a little bit chubby and over weight and he’s not so tall. We putted a mexican poncho on him and he looked exactly like Speedy Gonzales!! I like the name!! I remember he came up with it when he looked in the mirror!

S-ROCK: The band stopped activities in 1992, it’s just because you joined CANDLEMASS?

Thomas V: No! We did not get along too well at that time. There were a lot of personal problems in speedy at that time unfortunately! So I got tired of it and when CANDLEMASS asked me to join I jumped aboard at once!! But today we are grown up men!! Well…a little bit!!

S-ROCK: How do you describe each song from the album?

Thomas V: Desires Of The Flesh: One of the new tracks. It’s a straight forward heavy metal song. It’s about those sick people in Austria. One of the guys announced after a guy who had a desire to be eaten up alive. And he got an answer, they met and ate him bit for bit until he died. The story is true happened last year I think! There is a lot of twistwed minds out there.

Dominator: Fast and agressive with a lot of inspiration from RAINBOW’s “Spotlight kid”. Wrote the lyrics together with Anders Tegner. It’s About a Bombplane (WWII) named The Dominator and it’s pilot. One of my favourites!!

Men With Medals: A Theatrical ballad. Originally called The Death Row. Anders Tegner Changed it to Men With Medals. Because of the war in Iraq that was goin’ on back then.

Spit In The Hand That Feeds You: A song that is new. A lot of old TALISMAN sound in it I think. It’s about my ex-wife who constantly asked for things and money while she was notoriously unfaithful behind my back!! A lot of anger in that one! Even if it’s very commercial and melodic song! You can spit in the hand that feeds you..that is what she did!

S-ROCK: Sorry to hear what happened to you.

Thomas V: Yes, but it’s over now.

Lust And Desire: A fast typically eightes song with a very eighties lyric…A good live song!

Elecric Stalker: A new track which I wanted to sing in falsetto style because it’s so fun and suited the song well. It’s about that feeling you can have sometimes that something or someone watching you but nothing is there. I like it!!

Make Love In Red: Is about a lady I once met (way back) That had worked for the old KGB in Russia……Very childish lyrics, but we were childish at this time and the eighties and the early ninetees was like this! But… Even though i’m older today I’m still a little childish …Good punchy chorus!!

Free Like An Eagle: Well the song speaks for itself. Re-recorded TALK OF THE TOWN song. I wanted to try to sing it the way I sang back then! Not as easy as I thought!

 

In Stockholm, June 2005.

S-ROCK: Really? You did a very good job for the song.

Thomas V: Thank you!!!!

Shock The Nation: *laughing* I remember Tommy came up with that riff and we started to write. And the song just never ended…A typical album track!!

Flash Of The Blade: A very cool song in my opinion. The riff Tommy came up with is a killer! Originally we had rap in the verse parts. But it sounded very crappy so I went into the studio now and just improvised around the words. I like the lyrics!!

Do You Know Where The Kids Go: A song that has been around like forever. We did it with TALK OF THE TOWN but we changed the title to “Is It All That You’re Good For”, But we took the original lyrics back. It’s about look after your children and take care about them!!

Trial By Fire: A song that I had a hard time to write melody and lyrics around. and I like easy work so this is the poorest song on the album in my opinion. But it’s not bad!

S-ROCK: Any plan to do some gigs with the band? And any future plans?

Thomas V: Yes!!! We really want to do gigs everyone of us! It’s only about if someone asks us!! We will be there!!

S-ROCK: You should come to Japan as well.

Thomas V: I am soon the only one in this business that hasn’t been to Japan! I would love it!! But I know I have people over there that like my work!

S-ROCK: How do you describe other members in the band?

Thomas V: Okay!!

Tommy Denander: A guy I can sit and laugh together with on the phone for hours (And I’m not a phone guy) And the most talented guitar player I ever met. A great songwriter also. And a very good keyboard player!! A guy with a BIG heart!!!

Marcel Jacob: I was touring with him in Talisman. I had a lot of respect for him back then and I still have!! But I’m not afraid of him anymore…His bass ability is magic. And he is my opposite: “Think first then do”. I am more of “Do first then think”. Opposites attract and we are a good combination. A very good friend!

Our little drummer boy Daniel Flores: A great guy and a great drummer with roots in Chile, South America. Very easy to work with, very humble guy that will stand up for his friends whatever happens!! He is also the one in the band that every girl wanna go after!! (he is not free sorry!) It’s time for me to leave the crown to someone else!!!

S-ROCK: And yourself?

Thomas V: Okay!!! Its very hard to describe myself, but I give it a try. I love to sing that’s why I’m still doin it. I started to play the drums but I got to little attention. I’m a very kind guy that cries when I see E.T for example or the LION KING.. I’m always stressed on my way somewhere. I’m always late(but I’m working on it) According to the stress I forget stuff all the time. My friends and Particularely my girlfriend think I’m disorganized. Probably true!! I’m almost never angry, Live together with a girl and her two daghters an my kids and two dogs so….PLEASE BUY THE RECORD!!! I NEED THE MONEY….

S-ROCK: A question about yourself. What are you doing these days? We’re looking forward to your 2nd solo album!

Thomas V: As you know I sing a lot of other stuff that is far from rock and heavy metal. I’m doing a lot of Christmas shows these days. I still writing on my solo album. Like I said before I’m never in time, but I will show up. And the album will be out!!!

S-ROCK: Would you give a message to your fans?

Thomas V: Please please let me come to Japan once!!! I have heard so much about you!! And I will sing for hours for you!!!!! I love you all!! Yours, Thomas V

 

 

(Discography)

ELECTRIC STALKER
Japan: GENCROSS/ATTIC ARCADE, November, 2005
Europe: METAL HEAVEN, January 2006

SPEEDY GONZALES – interview with Thomas Vikström (Vo) (2005)（日本語）

投稿日: 投稿者: s-rock

 

＊幻のバンドが遂に復活＊

８曲のデモテープを残して短期間で「消滅」した幻のバンドSPEEDY GONZALESが遂に復活！様々なバンドやプロジェクトで活躍する Thomas Vikström (Vo) とTommy Denander （G) を中心に、新たにMarcel Jacob（B)とDaniel Flores(Ds)を迎えて、かつての作品を新たに録音、更に新曲を加えた12曲を収録した”ELECTRIC STALKER”アルバムを2005年11月23日にGENCROSS/ATTIC ARCADEさんから先行発売（欧州はAOR HEAVENより2006年１月発売予定）。

今回はThomas Vikström (Vo)とのMSNメッセンジャーを介したインタビューをお届けします。

 

 

S-ROCK: どの様にしてバンドが始まったのでしょうか？

Thomas V: OK…TALK OF THE TOWNが解散した直後の事だったよ。俺と、古い友達のTommy Denanderは一緒に曲作りを始めて、とても上手く行ったから「じゃあバンドを始めようか？！」という事になったんだよ。その後ドラムにMats “Dalton” Dahlbergを、キーボードにThomas Ahlstrandを、そしてベースにStaffan Linderを迎えたんだ。殆どの曲はその当時に書かれたものだよ。

S-ROCK: GENCROSS/ATTIC ARCADEさんによれば、SPEEDY GONZALESというバンド名はワーナー・ブラザーズの漫画から取ったものだそうですが、誰が持ち込んだアイディアだったのですか？

Thomas V: ははは、いい質問だね。あの当時Tommyはちょっと太り気味で、背が余り高くないだろ。メキシコのポンチョを着せてみたらまるでSpeedy Gonzalesみたいだったんだ！この名前が気に入っているのさ。彼がその姿で鏡を見た時の事を今でも覚えているよ。

S-ROCK: バンドは1992年に活動休止しています。それは貴方がCANDLEMASSに加入したからなのでしょうか？

Thomas V: 違うよ！あの頃は上手くやっていく事が出来なかっただけさ。当時不幸にもバンド内には個人的な事情が山積みだったんだ。それに嫌気がさしていた時にCANDLEMASSから誘われたんで、飛び乗ったって訳さ！でも今は俺達みんな大人になったから…うーん、ちょっとだけ、だけどね！

S-ROCK: アルバムのそれぞれの曲を説明して下さい。

Thomas V: Desires Of The Flesh: 新曲の中の１曲だよ。まっすぐなHMソングだね。オーストリアに居る狂った人達について書いているんだ。生きながらにして食べられる事を望んでいた男が広告を出したら応募があり、彼等は出会って男が死ぬ迄彼をもう一人の男が「食べた」という話だ。去年実際に起こった話だと記憶しているよ。ねじ曲がった心の持ち主はそこら中に居る。

Dominator: RAINBOWの”Spotlight Kid”に多大なインスピレーションを得た疾走感のある曲だね。Anders Tegnerと一緒に歌詞を書いたんだ。第二次世界大戦で使われたThe Dominatorという名の爆撃機とそのパイロットについての曲さ。好きな曲の１つだよ！

Men With Medals: 劇的なバラード。元々はThe Death Rowというタイトルだったけれど、Anders TengerがMen With Medalsと改名したんだ。イラク戦争があの当時続いていたからね。

Spit In The Hand That Feeds You: これも新曲だ。TALISMANの昔の曲の要素が詰まっていると思うよ。陰で不誠実の限りを尽くしながら、物質的、金銭的要求が絶えなかった俺の前妻について書いている。腹立たしい限りだよ！曲はとてもコマーシャルでメロディックな仕上がりなんだけどね。自分を養ってくれる人物の手につばを吐き掛ける、それが彼女がした事さ！

S-ROCK: お気の毒な事です。

Thomas V: ああ、でももう終わったんだ。

Lust And Desire: いかにも80年代的な歌詞のついた、典型的な速い80年代風の曲さ。ライヴにもってこいだね！

Elecric Stalker: ファルセットで歌いたかった新曲なんだ、面白いし、曲にも良く合っていると思うから。実際には何もなく、誰も居ないのに、何か、あるいは誰かに見張られているんじゃないかと時々感じる気持ちについての曲さ。これも好きな１曲だね！

Make Love In Red: 昔俺が出会った女性についての曲。彼女はかつてのロシアのKGBに勤務していたんだ。とても子供じみた歌詞だけど、あの頃自分達は子供で、80年代と90年代初めはあんな風だったんだ！でも…今俺は年を重ねたけれど、やっぱりまだちょっと子供じみてるんだよね…パンチの効いたコーラスだよ！

Free Like An Eagle: 曲自身が語っているよね。TALK OF THE TOWNの曲を再録したものさ。かつて自分が歌っていた様に歌いたかったんだ！でも思っていた程楽な事じゃなかったよ！

 

ストックホルムにて。2005年６月

 

S-ROCK: 本当ですか？とても上手くいったと思いますよ？

Thomas V: ありがとう！

Shock The Nation: Tommyがリフを持ち込んで、一緒に曲を作った時の事を覚えている、曲が終わらなかったんだよ。典型的なアルバムの曲だね！

Flash Of The Blade: とても格好いい曲だと思うよ。Tommyが持ち込んだリフは凄いぜ！元々はヴァースにラップを導入したんだ。でも安っぽかったから、スタジオに入って歌詞を即興したのさ。気に入っているよ！

Do You Know Where The Kids Go: ずっと残って来た曲さ。TALK OF THE TOWNでやった時はタイトルを”Is ItAll That You’re Good For”に変えたけれど、元の歌詞に
戻したんだ。子供達を世話する事についての曲だよ！

Trial By Fire: メロディーと歌詞を書くのに苦労した曲さ。ささっと出来るのが好きだから、これはアルバムの中で一番弱い曲じゃないかと思うんだ、でも悪くはないよ！

S-ROCK: SPEEDY GONZALESでライヴを行なう予定は？今後のバンドの予定は？

Thomas V: ああ！バンドのメンバーみんながライヴをやりたがっているよ！誰かがオファーしてくれさえすれば、やるさ！

S-ROCK: 日本にも来て下さい。

Thomas V: その内俺が唯一「この業界で日本へ行った事がない奴」になっちまうな。行きたいよ。俺の仕事が好きな人達が日本に居るのは知ってるんだ！

S-ROCK: メンバーそれぞれをどう表現しますか？

Thomas V: OK！

Tommy Denander: 何時間でも座って電話で笑い合える間柄の男（俺は電話魔じゃないよ）。これ迄逢った中で一番才能あるギタリスト。素晴らしい作曲家でもあるし、上手いキーボード・プレイヤーでもあるよ。広い心の持ち主さ！

Marcel Jacob: 彼とはTALISMANの時一緒にツアーした事があるよ。昔からずっと尊敬している人物さ。でも、もう俺は彼の事を恐れないよ…彼のベースの才能は魔法の様さ。彼は俺とは正反対で「まず考え、それから行動する」タイプなのさ。俺はむしろ「まずやってみて、それから考える」タイプだからね。正反対同士が惹かれ合い、いい関係を築いている。とてもいい友達さ！

俺達の若いドラマーDaniel Flores: 素晴らしい男で、南米チリにルーツを持つ素晴らしいドラマーさ。何が起こっても友達の為なら立ち上がる、とても慎ましい男なんだ！彼は、全ての女の子がついて行きたがる男でもあるね（残念ながら予約済みなんだ）！そろそろこの称号を他の奴に譲る時が俺にも来たみたいだね！

S-ROCK: 貴方自身はどうですか？

Thomas V: OK！自分自身を描写するのはとても難しいけど、やってみるよ。歌うのが好きだから、今でも続けているよ。最初はドラムから始めたものの、余り惹かれなかったな。例えばE.T.やライオンキングを観て泣いてしまう様な優しい男でもある。何処かへ行く途中でいつもいらいらしてしまう。遅刻常習犯さ（でも努力はしているんだよ）。そのストレスのお陰で常に何かを忘れてしまうよ。友達や、特にGFは俺が混乱していると思っているみたいだ。多分当たってるね！まず怒る事はないんだ、GFと彼女の２人の娘達と、自分の子供と犬２匹と暮らしているから…お願いだからCDを買ってくれよ、売り上げが必要なんだ…。

S-ROCK: 貴方自身についての質問です。最近は何をしていますか？ソロ2ndアルバムを楽しみにしているんです！

Thomas V: 知っての通り、俺はロックやHMとは程遠い作品を多く歌っているんだ。最近はクリスマス・ショーを多くやっているよ。ソロ用の曲をまだ書いているのさ。前に言った通り俺は絶対に「間に合わない」男だからね、でも現れるよ。アルバムは発売されるさ！

S-ROCK: 貴方のファンにメッセージをお願いします。

Thomas V: 一度日本へ呼んでくれよ！色々君達の事は聞いているんだ！君達の為なら何時間だって歌うからさ！みんな大好きだよ！

 

 

(Discography)

ELECTRIC STALKER
日本： GENCROSS/ATTIC ARCADEより2005年11月23日発売
欧州： METAL HEAVENより2006年１月に発売予定

Patril Tibell – T’BELL (2005)（日本語）

投稿日: 投稿者: s-rock

 

タイ料理を食べながらRoger達と自宅の庭でくつろいでいるよ。今は夜の９時でまだ暖かいんだ（20℃位かな）。
日本にはまだ俺達のファンが居るんだってね、凄い事だよ。もう誰も覚えてないと思ってたんだ、CDを出してからもう５年も経ってしまったからね。時はとても速く流れて、俺はプロデューサー兼エンジニアとして働いているから、沢山曲を書く暇がないんだ。次のアルバムを作れればいいけど、いつになるか分からないな。時間が取れるといいなと思っているよ。
楽しい１日を。
Patrik Tibell (T’BELL)

 

 

プロデューサー兼エンジニアとして多忙な日々を送るPatrik。余りの多忙さ故T’BELLの次作にかける時間が全く取れず、５年の年月が流れてしまいました。現在彼等は何らかの形で作品を発表すべく、新曲のレコーディングを計画しています。PatrikとRogerはスウェーデンのアイドル発掘プロジェクトFAME FACTORYに携わっています。