Morty Black – S-ROCK 10th Anniversary Special(日本語)

彼のプレイをライヴでまた聴きたいですね。

1.ノルウェーのレコード会社(NORSKE GRAM)でセールス・マネージャーとして働いていたよ。TNTは2、3回ライヴをやって、TRANSISTORアルバムを出したんだ。沢山のライヴで演って、才能あるアーティスト達と仕事がしたいな。ツアーするのが好きなんだ!!!

2.S-ROCKの10周年おめでとう。S-ROCK会報誌の初版を持っているよ。良き友で居てくれる事にもありがとうと言いたいね。。長年に亘る素晴らしい仕事と貢献に感謝しているんだ!Hipp Hipp Hurray!!!

 

Morten Skaget Official Facebook

Ronni Le Tekrø – S-ROCK 10th Anniversary Special(日本語)

次の来日はいつになるんでしょうか…?

最近の写真がないので、1989年初来日時のものを。

1.同じだよ…子供達の世話と、プログレッシヴ・ギター・プレイさ。健康で、演奏を続けていけたらいいなと思うね。

2.10周年おめでとう。大きな抱擁を。

 

Ronni Le Tekrø Official Facebook

TNT Official Facebook

Ronni Le Tekrø – TNT / Messages in 2001(日本語)

 

April 2001
やあ。
今俺はノルウェーの明るく神秘的な森の中の家でくつろいでいるよ。楽しい時間を過ごして、思
い出話を色々しているんだ。人生って…。
全ての俺の日本のファンへ。もうすぐ2枚のアルバムが発売になるよ。RYPDAL/TEKRØ IIIと
Ronni Le Tekrø’s MAGICA LANTERNA(ライヴ)さ。
魂のご加護があらん事を。また逢おうね。
Best Regards, Ronni Le Tekrø (TNT)