Kåre Riibe Ramskjell (G) – ADA VADA (1994)(日本語)

1995年に発表された”KONGA LA BONGA”アルバム。

 

 

 

1.もうすぐクリスマス休暇を終えて、大学生活を送っているトロンハイムへ戻るよ。映画・ビデオ制作を学んでいるから、新しいADA VADAのビデオを作れたらいいなと思っているよ。ADA VADAの新しいアルバムの発売とライヴを演るのを楽しみにしているんだ。
2.俺達の次のアルバムは1stよりずっと良く、興味深くなると思うよ。日本のロック・ファンが新しい曲を気に入ってくれたらいいな。
3.黒澤明監督、「七人の侍」、酒、芸者、スキージャンプの船木、親切で礼儀正しい人々、素晴らしいテクノロジーとしぶといロッカー達!
4.創造的で技術にあふれるギタリストとして成長したいし、ADA VADAが良いバンドになる様に力を貸したい。日本に行って国と人々をもっと知りたいな。俺の「夢の女の子」を探しているんだ…。

 

 

5.Karl Olav:いいワインを作ってる。かっこいいカワサキのバイクを持っていて、歌が上手い。Erling:創造的で狂ったベーシスト、俺の大好きな弟。本当にいい奴だよ。Morten:凄いドラマー!面白い奴で、素晴らしいゴール・キーパー。俺自身:ただギターを弾いているだけさ。
6.カントリー&ウエスタンとスウェーデンのヒルビリー・バンドのVIKINGARNA以外は何でも好きだよ。好きなバンドは、POLICE、DREAM THEATER、THE BEATLES、Joe Satriani、YES、モーツァルト、Al Di Meola、BEL CANTO、PANTERAさ。
7.もうすぐ出る俺達のアルバムに注目してくれ!それからKeep On Rockin’ 本当に、本当に、本当に、本当に、本当に日本に行きたいんだ!ファンのみんなありがとう。