For People Who Love Scandinavian HR and AOR, since February 15th, 1999.
(L to R) Anders Eliasson(G), Klas Edmundsson(G), Linda Sundblad(Vo),
Tomas Persic(Ds) & Petter Lantz(B).
（質問）
１．最近はどんな事をしていますか？アルバム製作？コンサート？それとも休暇中？
２．最新アルバム／デモテープについて教えて下さい。どんな所に注目して欲しいですか？好きな曲は？
３．「日本」という言葉から連想するものは？
４．ミュージシャンとしてのゴールを教えて下さい。貴方自身はどうですか？
５．貴方の音楽キャリアとどんな音楽を演ってきたのか教えて下さい。
６．音楽的嗜好と好きなミュージシャン、バンドを教えて下さい。
７．S-ROCKの日本のファンにメッセージを下さい。サインもお願いします。
(L to R) Anders Eliasson(G), Klas Edmundsson(G), Linda Sundblad(Vo),
Tomas Persic(Ds) & Petter Lantz(B).
1. What are you doing these days, for new album, for concerts or having holidays?
2. Let us know your latest album / demo tape. What do you want people to pay attention on it? Let us know your favorite songs from it.
3. What do you image from a word “Japan”?
4. What is your goal as a musician? How about as yourself?
5. Let us know your music career and what kind of music you used to play.
6. Let us know your taste of music, your favorite musicians and bands.
7. A message to your Japanese fans for S-ROCK. And your autograph, please.
１．新譜の製作に集中していて、TVや新聞の取材も幾つかあるわね。リラックスも十分しているのよ。
２．”LAMBRETTA”で好きな曲は”Wake Up Girl”ね。この曲は自分自身を尊敬しようって歌なの。尊敬される為に沢山の美容整形をして自分を変える必要なんてないのよ。
３．電化製品と寿司。
４．幸せである事と、楽しむ事。
５．他のバンドでRED HOT CHILI PEPPERSのカヴァーを演っていたわ。
６．ロックンロールが大好きなの。K’S CHOICE、DRAIN、HOLE WITH MOVEがいいわね。ジャズも好きよ。好きなシンガーはRobyn。
７．貴方達の国を訪れて演奏するのは光栄な事でしょうね。
Sometimes there are big rumors in the music biz around a band that is not heard from many. Sometimes they make success , but when it is time for a 2nd album nobody cares – It was just another hype.
LAMBRETTA is totally opposite. When the englishmen have to read about a new BEATLES everytime they open NME, LAMBRETTA have spend time preparing. Instead of hanging out in the right places, get to know the right people and hang on to the new trends they have focused on their music. The debut album did not really make it to the charts – but the interest for their follow up has nevertheless been quite big.
Things has happened fast. In early September not many knew that the album was due to release.
“When a list in over the autumn releases was published in one major newspaper our album was not mentioned”, says the guitar player AndersEliasson and looks satisfied. “But now the word is out !”
LAMBRETTA had been a band for quite a while when their debut single “Blow My Fuses” was released. That song was a big radio hit and topped the Swedish “Top of Summer”almost the whole summer of ’99. The video also won the cathegory “Best Video of the Year”. Therefor LAMBRETTAhas been considered “a one hit wonder” by some. The one’s that took their time listening to their album would notice it was quite a nice piece of work.
It is still great , but nothing compared to what’s about to come now!
Even the one’s warned was blown away by their 1st single “Bimbo”. A straight in the face kind of song with a groovy heavy metal riff , massive melodies and an attitude , but still down to earth. That song together with a couple more on the album was written by the musical “dream team” Per Aldeheim, Alexander Kronlund and Max Martin.
So, LAMBRETTA is just another band waiting to be given “the magic touch”? “We really had no intention asking them for material” the band says. The fact is that they had written a song aimed for LAMBRETTA and asked the company if they thought that we would be offended by their offer. “They knew we did write all of our material ourselves”.
LAMBRETTA listened and loved the song and agreed that the song quality was a lot more important than the members’ egoes.
“I wrote 80% of the 1st albums songs and now it’s like 3 songs” says Anders, but has no problems with that as it is for the bands best. And LAMBRETTA is really a band. They who have seen them live can assure you they are real energizers on stage. They do not like other Swedish apologize for their presence and have a “butter-cool” attitude – They deliver.
Few have discussed LAMBRETTA without mentioning the difference of age in the group.
When Linda Sundblad joined up she was just 15 years old – just half the age of some of the members. Everyone thought she did ot just fit in, but also gave a vitamin injection to the group and to the whole Swedish music scene; young, smart and talented she became the rock version of Robyn. Many thought she should not stay long in the band, and there was a lot of efforts for making her going solo. But Linda refused.
“The more they tried to convince me to do my own thing and leave the band, the more sure I got to stay and show them that they were wrong” she says. “Because I know how strong we are together – how important everyone in the band are. Playing a lot of gigs without having an album to promote has proved it. We rock and enjoy the stage – and people notice it”.
Linda is 20 now and has been really growing in the roll of “Female Swedish rock star supreme”. Just check out the “Bimbo” video or the way LAMBRETTA opened the Grammy awards a year ago – they really kicked the Swedish music biz’s ass.
If LAMBRETTA earlier stood for pop with heavy guitars , they are today more of a classical rock band with extra big hooks. Nevertheless the real sensitive songs are there, too. They still takes the best out of 4 decades of rock music into the new millenium. At some time the word “arena rock” got a bad rumor. Like if it was a genre of its own . The truth is that arenas are really a nightmare for acts not fitting in there , but can be really tempting and create a nice atmosphere – if it´s the right band onstage.
When you listen to LAMBRETTA’s 2nd album it is easy to imagine hand in the air, lots of lighters and a crowd jumping as one man. All this to a tight and accurate band that knows their material is really strong. The stripes of LAMBRETTA is completed with extremely good road behaviours.
*Taken from the official website of LAMBRETTA*
(Discography)
LAMBRETTA (UNIVERSAL MUSIC, 2002)
BREAKFAST (UNIVERSAL MUSIC, 1999)
時に、多くの人々に聴かれてもいないバンドの大きな噂が音楽業界で流れる事がある。時に彼等は成功するが、2ndアルバムが出る頃には誰も気に留めていない－それはよくある誇大宣伝という奴だ。
LAMBRETTAは全く逆のバンドだ。イギリス人がNMEを開く度に次のTHE BEATLESの話を読まなくてはならない時、LAMBRETTAは準備に余念がなかった。然るべき場所に出入りする代わりに、然るべき人々と知り合い、彼等の音楽に焦点を合わせた新しいトレンドにこだわった。デビュー・アルバムは大ヒットにはならなかった－にも関わらず彼等の次作に対する関心は非常に大きいものだ。
急速に事態は進んだ。９月初旬にアルバムが発売される予定だという事は殆ど知られていなかったが。
「秋の新作のリストがある大手の新聞に載った時、俺達のアルバムについては何も書かれてなかったんだ。」とギタリストのAnders Eliassonは語り、満足そうな表情をする。「でも今は語られているんだよ！」
LAMBRETTAは、デビュー・シングル “Blow My Fuses” が発売された段階で既に長い間活動をして来たバンドだ。そのシングルはラジオで大ヒットし、1999年の夏の間は殆どスウェーデンでのナンバー１ヒットになっていた。ビデオクリップはその年のベスト・ビデオに選ばれた。それ故LAMBRETTAは人々から一発屋だと思われて来た。彼等のアルバムを聴いたその人々はいい仕事をしている、と気付いた事だろう。
ここ迄でも十分凄いが、これから始まる事に比べたら何もないも同然だ。
バンドの今後を警告した人々ですら、新作からの1stシングル”Bimbo”にぶっ飛んだ。グルーヴィーなHM風リフ、どっしりしたメロディーと姿勢のあるストレートな曲だがしっかり現実的だ。他の２、３曲と共にこの曲は音楽界の「ドリーム・チーム」であるPer Aldeheim、Alexander KronlundとMax Martinによって書かれたものだ。
それでは、LAMBRETTAは魔法をかけられる事を待っているバンドの１つに過ぎないのか？「彼等に曲を頼もうとは思ってなかったんだよ。」とバンドは言う。「事実は、彼等がLAMBRETTAにターゲットを絞った曲を書き、俺達が彼等のオファーに気分を害するだろうか？という事をレコード会社に問い合わせたんだよ。彼らは、俺達が本当に自分達の手で曲作りをしていた事を知っていたんだ。」
LAMBRETTAは提供された曲を聴いて気に入り、メンバー達のエゴよりも曲の良さの方がずっと重要であるという事に同意した。
「俺は1stアルバムの中の80％の曲を書いたけど、今は３曲位かな。」とAndersは言う。しかし彼はそれについて問題があるとは思っておらず、それがバンドにとって最良の事だと認識している。そしてLAMBRETTAは本当に「バンド」なのだ。彼等のライヴを観た事がある人達は、彼等が本当にステージで元気一杯に演奏するという事を保証してくれるだろう。彼等は、ただライヴを演って冷たいバターの様な態度を取る事に対するスウェーデン的謝罪が嫌いだ－彼等は観客に衝撃を与えるのだ。
LAMBRETTAのメンバーの年の差について語らずしてバンドについて討論する人は少ない。
Linda Sundbladがバンドに加入した時彼女はたったの15歳だった－メンバーの何人かの年の半分だ。誰もが彼女はバンドに合わないと思っていたが、それどころか彼女はバンドとスウェーデンの音楽シーン全体にビタミン注射の様な刺激を与えた。若くて、賢くて、才能がある彼女はRobynのロック版となった。多くの人達が彼女は長くバンドに留まるべきではないと考え、彼女をソロ・アーティストにしようとする様様な努力がなされたが、Lindaはそれを断った。
「みんなが私にソロになれ、バンドを抜けるべきだと悟らせようとすればする程、私はバンドに残るべきで、彼等が間違っているという事を証明しようとしたの。」と彼女は言う。「だって私達が一緒だとどれだけ強力かを知っているんだもの－バンドの１人１人がどれだけ大事かって事もね。売り込むべきアルバムを作らず沢山のギグを演った事がそれを証明しているわ。ロックしてステージを楽しむの－そしてみんな気付いたのよ。」
Lindaは現在20歳になり「女性スウェーデン人ロック・スター」の大役を担いながら成長を続けている。”Bimbo”のビデオクリップか、１年前のスウェーデンのグラミー賞のオープニングでの演奏を観て欲しい－彼等は本当にスウェーデンの音楽業界に喝を入れたのだ。
LAMBRETTAがもっと早くヘヴィーなギター・リフのあるポップスを演っていたら、彼等は大きなフックのある古典的ロック・バンド以上になっていただろう。にも関わらず真の繊細な楽曲がそこにはあるのだ。彼等は新しい世紀に突入するロックの40年間を今も勝ち抜いている。ある時期「アリーナ・ロック」という言葉は悪い噂となっていた。まるでそのものがジャンルであったかの様に。事実は、アリーナはそこにそぐわないバンドにとっては本当に悪夢でしかないという事なのだが、同時にその気にさせて素晴らしい空気を創るものでもある－ステージに居るのが本当に然るべきバンドなら、の話だ。
LAMBRETTAの2ndアルバムを聴いた時、宙に上げられた手や沢山のライターの炎と飛び跳ねる観客を想像するのは簡単だ。これらの全ては、自分達の作品が本当に強力だと知っているタイトで正確なバンドだからこそある。LAMBRETTAはツアーで素晴らしい振舞いをするバンドなのだ。
（LAMBRETTAのオフィシャルサイトより）
バンドは2001年11月現在アルバムのプロモーションとスウェーデン国内のライヴ・ツアーを実施中です。ヘヴィーなGのポップ・チューンに、キュートな女性Voという組み合わせはハード・ポップ、メロディアスHR系ファンにも魅力的だと思います。
新譜”LAMBRETTA”はユニヴァーサルさんより2002年２月６日に日本盤が予定されていましたが、残念ながらキャンセルされました。
(Discography)
LAMBRETTA (UNIVERSAL MUSIC, 2002)
BREAKFAST (UNIVERSAL MUSIC, 1999)