D-A-D in S-ROCK issue vol. 4 (1999) (English)

(L to R): Peter Jensen(Ds), Stig Pedersen(B), Jesper Binzer(Vo&G),
Jacob Binzer (G&Piano)
Photo from D-A-D, thanks!

 

We can’t find the original papers of questionnaire, and scanned pages of the issue vol. 4 instead for this.

D:A:D Official Website: http://www.d-a-d.dk/

 

1. What are you doing these days, for new album, for concerts or having holidays?
2. Let us know your latest album / demo tape. What do you want people to pay attention on it? Let us know your favorite songs from it.
3. What do you image from a word “Japan”?
4. What is your goal as a musician? How about as yourself?
5. Let us know your music career and what kind of music you used to play.
6. Let us know your taste of music, your favorite musicians and bands.
7. A message to your Japanese fans for S-ROCK. And your autograph, please.

D-A-D in S-ROCK issue vol. 4 (1999)(日本語)

(L to R): Peter Jensen(Ds), Stig Pedersen(B), Jesper Binzer(Vo&G),
Jacob Binzer (G&Piano)
写真提供:D-A-D

 

(おことわり)
管理不行き届きにつき回答原本が見当たらない為、掲載したvol. 4誌のページをスキャンして使用しております。

D:A:D Official Website: http://www.d-a-d.dk/

 

(質問)
1.最近はどんな事をしていますか?アルバム製作?コンサート?それとも休暇中?
2.最新アルバム/デモテープについて教えて下さい。
どんな所に注目して欲しいですか?好きな曲は?
3.「日本」という言葉から連想するものは?
4.ミュージシャンとしてのゴールを教えて下さい。貴方自身はどうですか?
5.貴方の音楽キャリアとどんな音楽を演ってきたのか教えて下さい。
6.音楽的嗜好と好きなミュージシャン、バンドを教えて下さい。
7.S-ROCKの日本のファンにメッセージを下さい。サインもお願いします。

 

Jesper Binzer (Vo&G) – D-A-D in S-ROCK issue vol. 4 (1999)(日本語)

 

 

1.ライヴ・レコード。

2.LIVE FROM SUMMER ’98。”Simpaticoが好きな曲さ。

3.オウムとX-Japan。

4.(ミュージシャンとしては)夢のロックを作る事。(個人としては)日本についてもっと学ぶ事。

 

 

5.パンク→カントリー→ロック。

6.Iggy Pop、 DISCO & SQUAREPUSHER。

7.http://www.d-a-d.com/ をチェックしてくれ。早く逢えるといいね。(注:D:A:Dのサイトは、http://www.d-a-d.dk/ です)