STRATOVARIUS – From The Issues

1998年2月発行のS-ROCK issue vol. 3より

Thanks to Anne Toivanen

 

掲載時の最新アルバム”VISIONS”

 

 

 

(Timo Tolkkiのメッセージについては性的な内容が日本語で書かれている為、今回のネット公開に伴いマスキングさせて頂いています)

 

 

Timo Kotipelto (Vo)

「フィンランドは寒いけど、熱い挨拶を送るよ!」

 

Timo Tolkki (G)

「ハロー S-ROCK、来年逢おうね!*******下さい」

(性的表現を含む為、今回のネット掲載に伴いマスキングさせて頂いております。また、同じ紙の裏にJörgのメッセージが書かれている為、文字が透けて見えておりますがご了承下さいませ)

 

Jari Kainulainen (B)

「ハロー 日本」

 

Jörg Michael (Ds)

「S-ROCKにハロー。ドラムスに語らせようぜ!」

(このメッセージの紙の裏側にTimo Tolkkiのメッセージが書かれている為、出来る限りTimoの書いたものが見えない様に加工してあります)

 

Jens Johansson (Key)

「ハロー」

TNT – INTUITION 25th ANNIVERSARY TOUR in Japan (2014)

 

 

 

Tusen takk til/Special thanks to:
TNT
Bente Smaavik & Chelsea Michell Wold
Roger Gilton
Per Alm
Roy M. Halvorsen
TNT crews (Pål, Ove, Bernt og Lars)
Petter Stene

Thanks to:
CLUB CITTA’
Electric Lady Land, Nagoya

 

TNT Official Website:
http://www.tnttheband.com/

TNT Official FACEBOOK:
https://www.facebook.com/TNTtheband

Autographed Messages from Chelsea Michelle Wold (backing vocals) (2014)(日本語)

 

 

 

 

 

Hi S-ROCK!
日本で逢えて嬉しいし、こうして滞在出来て素晴らしいわ。みんな日本滞在を楽しんでいるし、ショーも最高。観客もね!TNTのバック・ヴォーカルで歌うのが大好きよ。
私自身の作品を発表したの、SpotifyとiTunesで聴けるわ、それから私のサイトはここよ:

http://www.chelseamichelle.com/

(S-ROCK注:サイトはどうやら閉鎖された様です…)

Utrolig glad for å være her i Japan!
(本当に日本に滞在してわくわくするの!)

みんな最高!

All the best! Chelsea Michelle